みなさんこんにちは。
最近、贈り物を贈ったりいただいたく機会がありました。
ひさびさの訪問や、旅へ出て戻った時、人生のちょっとした節目など、
日本人は贈り物が好きな文化です。
そんな時、つい「つまらないものですが」が常套句になってしまいますが、
せっかくの贈り物、つまらないと思って贈ることはほとんどないと思うので、
「気持ちばかり/心ばかりですが」のような、丁寧だけど必要以上にへりくだることのない
スマートな表現を使いたいものですね。